O que é a cerimônia de configuração confiável, e que tradução é essa? Acabei de publicar isso e já descobri um projeto de peso que está prestes a fazer o TGE, @union_build, fazendo propaganda, dizendo que sua cerimônia de configuração confiável estabeleceu um recorde na história da blockchain com o maior número de participantes, com 4.664 contribuidores de validação, superando o recorde da Manta Network em 2023, e ainda há 4.590 contribuidores na fila. Espere, espere... eu entendi o que você disse, mas o que é essa cerimônia de configuração confiável? Na verdade, a cerimônia de configuração confiável é uma tradução direta de Trusted Setup Ceremony. Meu Deus, isso é realmente uma tradução sem criatividade, nunca estive em Chengdu? Hoje eu definitivamente vou te ajudar a mudar isso, vamos encontrar uma nova tradução. Trusted Setup Ceremony não é apenas uma cerimônia de fundação? A Union quer conectar todos os ecossistemas (L1, L2, Rollup, AppChain), compatível com todas as linguagens (Solidity, Move, Babylon, Cosmos...), sem depender de validadores, oráculos ou multi-assinaturas. Como isso é possível? A resposta é: ZK, Zero-Knowledge, ou prova de conhecimento zero. Já falamos sobre provas de conhecimento zero, não é falta de inteligência, é uma coisa incrível na criptografia. Em termos simples, você pode provar que sabe um segredo, mas sem precisar dizer a ninguém qual é o segredo, e a outra parte ainda pode acreditar em você. Mas essa prova de conhecimento zero também precisa de uma cerimônia de lançamento, onde um grupo de pessoas é reunido para estabelecer um parâmetro básico. Essas pessoas colaboram para gerar parâmetros públicos seguros e confiáveis, permitindo que a Union alcance suas funcionalidades desejadas. Esse processo é chamado de Trusted Setup Ceremony, e eu sugiro traduzir como "cerimônia de fundação", que é mais confiável, elegante e abrangente. A Union estabeleceu esse recorde e está fazendo propaganda, mas onde está a grandeza? Mais de 4.000 pessoas começaram a se gabar? Monod já tem 400 milhões. Não, isso não é apenas reunir pessoas para interagir, é um banquete de criptografia de alto nível. Como posso explicar? É como se você organizasse um "campeonato mundial de PUBG", chamasse 10.000 pessoas para se inscrever, mas apenas 10 realmente soubessem jogar, enquanto todos os outros são novatos. O campeonato seria interessante? Não, seria um desastre, sem sentido! A cerimônia de fundação da Union é como convidar mais de 4.000 "jogadores profissionais", cada um contribuindo com parâmetros criptográficos de alta qualidade, elevando a competição da Union a um nível sem precedentes, difícil de ser alcançado por futuros concorrentes. Mais pessoas significam uma rede de provas mais segura, coordenação técnica mais complexa e um apoio comunitário mais valioso, então esse recorde é realmente impressionante, comparável a um recorde mundial nas Olimpíadas, provando a força absoluta da Union nesse campo. Caso contrário, não teriam conseguido rapidamente uma rodada de financiamento de 15 milhões de dólares de instituições de topo, com mais de 50 projetos como Berachain, Polygon, Sui, Avalanche, todos construindo lá. Resumindo: A Union está jogando cross-chain, com uma compatibilidade mais ampla que a LayerZero, mais descentralizada que a Wormhole, e mais simples e leve que a Axelar. Agora a Union está prestes a fazer o TGE, e se precisar de uma referência, pode olhar para o $SOPH, que já está disponível no BN, e vale a pena acompanhar. Espero que @union_build considere minha tradução, se aceitarem, não se esqueçam de me enviar um Grant, eu vou fazer um sorteio para meus professores. É isso, tchau.