شروط وأحكام حملة "عزز الرسوم البيانية الفائقة"
الشروط والأحكام:
تحكم هذه الشروط والأحكام ("الشروط") مشاركة المستخدم في حملة "عزز الرسوم البيانية الفائقة" الخاصة بك، - المعززة" (يُشار إليها باسم "الحملة")، التي تقدمها OKX (يُشار إليه بالضمائر "نحن"، "لنا"). بالمشاركة في هذه الحملة، يوافق المستخدمون على الالتزام بهذه الشروط.
معلومات عن الكيانات التي تدير الحملات الإقليمية:
تخضع حمل "عزز الرسوم البيانية الفائقة" (يُشار إليها باسم "حملة") لهذه الشروط والأحكام ("الشروط")، ويتم تقديمها، بحسب المستخدم المحدد، من قبل الكيان التابع لـ OKX الذي تم تسجيلك لديه كعميل بموجب شروط خدمة OKX (يُشار إليها بـ "OKX" أو "نحن" أو "لنا" أو "المنصة").
يتم تقديم الخدمات للمستخدمين من البلدان أو المناطق التالية من قبل مزوِّد الخدمة المبين أدناه، ويجب عليهم الرجوع إلى شروط الخدمة المحددة التي تنطبق عليها، إن وجدت.
OKX Australia Pty Ltd وOKX Australia Financial Pty Ltd هما شركتان مسجلتان في أستراليا (يُشار إليهما باسم "OKX أستراليا")، وذلك للمستخدمين المقيمين في أستراليا. يمكن الاطلاع على شروط الخدمة لهذه المستخدمين هنا. ستجعل OKX أستراليا الحملة متاحة للمقيمين في أستراليا.
OKX Middle East Fintech FZE، هي شركة ذات مسؤولية محدودة مقرها في دولة الإمارات العربية المتحدة (يُشار إليها باسم "OKX دبي")، للمستخدمين المقيمين في دولة الإمارات العربية المتحدة. يمكن الاطلاع على شروط الخدمة لهذه المستخدمين هنا. ستجعل OKX دبي الحملة متاحة للمقيمين في دولة الإمارات العربية المتحدة.
وشركة OKX Serviços Digitais Ltda.، هي شركة خدمات رقمية ذات مسؤولية محدودة في البرازيل (يُشار إليها باسم "OKX البرازيل")، والتي تُقدِّم خدماتها للمستخدمين المُقيمين في البرازيل ممَّن سجَّلوا بتاريخ 15 يونيو 2023 فما بعد، وكذلك للمستخدمين البرازيليين الذين تمَّ ترحيل حساباتهم إلى منصَّتها والمُسجِّلين قبل 15 يونيو 2023. ستجعل OKX البرازيل الحملة متاحة للمقيمين في البرازيل.
وشركة OKX SG Pte. Ltd.، هي شركة محدودة المسؤولية في سنغافورة (ويُشار إليها باسم OKX" سنغافورة")، تُقدِّم خدماتها للمستخدمين المُقيمين في سنغافورة ممَّن سجَّلوا بتاريخ 13 أكتوبر 2023 فما بعد. ستجعل OKX سنغافورة الحملة متاحة للمقيمين في سنغافورة.
OKX Malta Ltd.، هي شركة مسجلة في مالطا ("OKX EEA")، تُقدِّم خدماتها للمستخدمين المُقيمين في المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA). يمكن الاطلاع على شروط الخدمة لهذه المستخدمين هنا. ستجعل OKX المنطقة الاقتصادية الأوروبية هذه الحملة متاحة للمقيمين في المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
Aux Cayes FinTech Co. Ltd، هي شركة مُسجَّلة أصولًا في سيشيل (ويُشار إليها باسم "Aux Cayes")، تُقدِّم خدماتها لباقي المستخدمين المؤهَّلين للوصول إلى خدمات OKX واستخدامها. ستجعل Aux Cayes الحملة متاحة لمناطق السلطات القضائية التي لا تغطيها الكيانات المذكورة أعلاه. إضافة إلى ذلك، قد لا يكون المستخدمون من بلدان أو مناطق معينة (خاضعة لمعلومات التحقق) مؤهلين للمشاركة في هذه الحملة: من فضلك ارجع إلى البند 2.2 من شروط خدمة OKX.
نظرة عامة على الحملة
حملة "عزز الرسوم البيانية الفائقة - بلس" هي عرض ترويجي مستمر وحصري عبر واجهة برمجة التطبيقات (API)، صُمِّمت للمستخدمين الجدد المؤهلين من المتداوليم على منصة OKX. وهي توفر فرصة لكسب اشتراك TradingView Plus لمدة شهر واحد مجانًا. يمكن للمستخدمين المؤهلين الحصول على هذه المكافأة لمدة ثلاثة أشهر متتالية بحد أقصى عن طريق استيفاء المعايير كل شهر.
للتأهل، يجب تنفيذ أول عملية تداول للمستخدم على منصة TradingView باستخدام حسابه المرتبط بـ OKX. وبعد ذلك، يجب عليه استيفاء حجم التداول الشهري المحدد على منصة OKX. تحتفظ OKX بالحق في تعديل الحملة أو إنهائها في أي وقت.
الأهلية: كيفية التأهل للمشاركة
ليكون المستخدم مؤهلاً للمشاركة في هذه الحملة، يجب أن يستوفي جميع المعايير التالية:
تُعد هذه الحملة عرضًا ترويجيًا مستمرًا بدون تاريخ انتهاء محدد، يبدأ في 1 أكتوبر 2025، الساعة 00:00 (بالتوقيت العالمي المنسق +8) (يُشار إليها باسم "فترة الحملة"). تحتفظ OKX بالحق في إنهاء الحملة أو تعديلها وفقًا لتقديرها الخاص وفي أي وقت.
بصرف النظر عن الكيان الذي يدير الحملة، قد لا يكون المستخدمون من بعض البلدان أو المناطق (وفقًا لمعلومات التحقق) مؤهلين للمشاركة في الحملة: من فضلك ارجع إلى البند 2.2 من شروط خدمة OKX.
للمشاركة والتأهل للحصول على المكافآت، يجب على الفائزين اجتياز التحقُّق من الهوية المتقدم لدى OKX أو أن يكونوا قد اجتازوه مسبقًا. تحقق من حالتك هنا.
لن تكون الحسابات الفرعية مؤهلة للمشاركة أو الحصول على أي مكافآت.
نطاق المستخدمين: يجب أن يكون المستخدمون من المنضمين الجدد إلى OKX والذين أتمّوا بنجاح التحقُّق من الهوية المتقدم (KYC2). هذه الحملة متاحة للمستخدمين في جميع الولايات القضائية المؤهلة.
حالة المتداول الجديد: يجب ألا يكون المستخدمون المؤهلون قد أجروا أي تداولات على أي حساب رئيسي أو فرعي في OKX قبل تنفيذ أول عملية تداول لهم عبر TradingView ضمن هذه الحملة.
مشغّل أول صفقة تداول (FTT): تبدأ رحلة المستخدم المؤهل بتنفيذ أول صفقة تداول (FTT) على حسابه في OKX، والتي يجب أن تتم من خلال اتصال واجهة برمجة التطبيقات (API) لمنصة TradingView.
نافذة الأهلية لمدة 3 أشهر: تبدأ أهلية المستخدم للمشاركة في هذه الحملة من وقت تنفيذ أول صفقة تداول وتنتهي بعد ثلاثة (3) أشهر بالضبط، محسوبةً بالثانية. مثال: إذا كانت أول صفقة تداول للمستخدم تمت بتاريخ 15 أكتوبر 2025 في الساعة 14:00:00 بالتوقيت العالمي المنسق، فإن نافذة الأهلية الخاصة به للمشاركة وكسب المكافآت ستُغلق في 15 يناير 2026 عند الساعة 14:00:00 بالتوقيت العالمي المنسق.
حالة الاشتراك الحالي في TradingView: المستخدمون الذين لديهم، في وقت استيفاء حد حجم التداول، اشتراك نشط في TradingView تتبقى على صلاحيته أكثر من شهر واحد، غير مؤهلين للحصول على مكافأة الاشتراك من هذه الحملة.
المشاركة: كيفية الحصول على المكافأة
بمجرد دخول المستخدم ضمن نافذة الأهلية البالغة 3 أشهر، يمكنه كسب مكافأة من خلال إتمام الإجراءات التالية خلال شهر تقويمي واحد:
متطلب حجم التداول: تحقيق حجم تداول اسمي إجمالي يعادل ما لا يقل عن $40,000 USD. يمكن تحقيق هذا الحجم من خلال تداول أي زوج تداول متاح على حساب المستخدم في OKX. يخضع هذا الحد للتغيير وفقًا لتقدير OKX.
التوافر المحدود: تقتصر المكافأة حصريًا على أول 1666 مستخدمًا مؤهلاً يستوفون متطلب حجم التداول في كل شهر تقويمي. ويتم ذلك على أساس أسبقية الحجز، ما دامت المكافآت متوفرة.
فترة حساب الحجم: يُحسب حجم التداول ابتداءً من اليوم الأول من كل شهر (00:00 بالتوقيت العالمي المنسق +8) وحتى اليوم الأخير من الشهر (23:59 بالتوقيت العالمي المنسق).
إعادة تعيين الحجم الشهري: يُعاد تعيين عدّاد حجم تداول المستخدم إلى 0 دولار عند بداية كل شهر تقويمي جديد (الساعة 00:00 بالتوقيت العالمي المنسق في اليوم الأول). لا يُرحَّل حجم التداول من شهر إلى آخر. مثال: إذا تداول المستخدم بقيمة 39,000 دولار في سبتمبر و10,000 دولار في 1 أكتوبر، فلن يكون مؤهلاً للحصول على المكافأة، لأن عدّاد حجم التداول قد أُعيد تعيينه في 1 أكتوبر.
تفاصيل المكافآت وتوزيعها
المكافأة: تتكون المكافأة من اشتراك واحد (1) في خطة TradingView Plus لمدة شهر واحد. يتم تفعيل الاشتراك عند لحظة التوزيع وينتهي بعد شهر واحد بالضبط.
الأهلية المتكررة: يمكن للمستخدم الحصول على ثلاثة (3) اشتراكات كحد أقصى إجمالًا، بواقع اشتراك واحد لكل شهر تقويمي. تقتصر فرصة كسب هذه الاشتراكات على الأشهر التقويمية الواقعة ضمن نافذة الأهلية البالغة 3 أشهر الخاصة بالمستخدم. مثال: إذا بدأت نافذة أهلية المستخدم في 15 مايو، فإن فرصه الثلاثة لاستيفاء حد حجم التداول الشهري ستكون: 1) خلال ما تبقّى من مايو، 2) طوال شهر يونيو، و3) طوال شهر يوليو.
عملية التوزيع: يتم تزويد الاشتراك مباشرةً إلى حساب المستخدم على TradingView عبر واجهة برمجة التطبيقات (API). سيتم تفعيلها في غضون ساعتين (2) تقريبًا بعد أن يستوفي المستخدم حد حجم التداول، ويتم تشغيلها عند تسجيل دخول المستخدم التالي إلى حسابه في OKX.
شرط الاسترداد الأساسي: للحصول على المكافأة، يجب أن تكون حسابات المستخدم في OKX وTradingView متصلة بنجاح عبر واجهة برمجة التطبيقات (API) خلال نفس الشهر الميلادي الذي تم فيه استيفاء متطلب حجم التداول. عدم القيام بذلك سيؤدي إلى فقدان المكافأة لذلك الشهر.
المطالبة بالمكافأة: يتم توفير الاشتراك مباشرةً إلى حساب المستخدم على TradingView. بعد أن يستوفي المستخدم حد حجم التداول، يتم تفعيل الاشتراك عند زيارته لاحقًا لصفحة الاتصال بـ TradingView على منصة OKX لتحديث أو إعادة إنشاء الاتصال. سيتم بعد ذلك تفعيل الاشتراك على حساب المستخدم في TradingView خلال ساعتين (2) تقريبًا.
إدارة الاشتراك: بعد انتهاء فترة الشهر المجاني، قد يتم تجديد اشتراك المستخدم في TradingView تلقائيًا بالسعر العادي. المستخدم هو المسؤول الوحيد عن إدارة إعدادات اشتراكه مباشرة على منصة TradingView. لمزيد من المعلومات عن استخدام اشتراك TradingView وسياساته، من فضلك تفضل بزيارة صفحة الأسئلة الشائعة على TradingView.
قواعد المنصة
بشكل افتراضي، يُعد المستخدمون الذين يدخلون صفحة الحملة ويشاركون فيها قد قرأوا وفهموا الشروط والأحكام الخاصة بالحملة.
لا تُشكل الحملة، ولا يجوز اعتبارها، شيئًا من شأنه أن يكون
مشورة استثمارية أو توصية استثمارية،
أو عرضًا أو طلبًا لشراء أو بيع العملات الرقمية/الأصول الرقمية،
أو نصيحة مالية أو محاسبية أو قانونية أو ضريبية. العملات الرقمية/الأصول المالية الرقمية، بما في ذلك العملات الرقمية المستقرة ورموز NFT، تنطوي على درجة عالية من المخاطر، لذا قد تفقد شيء من قيمتها أو قد تغدو بلا قيمة حتى. لذا، ينبغي التفكير جيدًا فيما إذا كان تداوُل العملات الرقمية/الأصول الرقمية أو امتلاكها مناسبًا لك حسب وضعك المالي ومستوى تحمُّلك للمخاطر. لا تُقدّم جميع منتجاتنا في كل المناطق. لا تنطوي أي معلومات صادرة عن OKX على أي توصية مالية بشأن تنفيذ العميل أو عدم تنفيذه لأي معاملات بهدف حيازة و/أو نقل ملكية و/أو استرداد بعض العملات الرقمية و/أو إبرام بعض الاتفاقيات.
يُرجى العلم أن قيمة الجوائز قد تشهد تقلبات. وبسبب تقلّبات الأسعار هذه، قد تزيد قيمة جائزتك أو تنقص في أي لحظة. ولا تتحمّل OKX أي مسؤولية عن التقلّبات في قيمة الجوائز الناتجة عن تقلّبات السوق. ويقع على عاتق مستلم جائزة الحملة وحده جميع الضرائب والتكاليف والنفقات الإضافية المُطبّقة المرتبطة بقبول الجائزة واستخدامها.
يتحمل مستلم المكافأة المسؤولية عن أي وجميع الضرائب المطبقة وجميع الرسوم والنفقات الإضافية، بما في ذلك تكاليف التوصيل والتركيب وتكاليف / أو الخدمة، المتعلقة بقبول واستخدام المكافأة.
خلال فترة الحملة، ستقوم OKX بمراقبة سلوك المتداولين عن كثب لتجنب أي شكل من أشكال الغش أو السلوك غير الطبيعي، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: تسجيل حسابات متعددة، واستخدام حسابات أشخاص آخرين، واستخدام معلومات أشخاص آخرين لتسجيل الحسابات، واستخدام معلومات زائفة في عملية تحقق "اعرف عميلك"، وزيادة بيانات التداول بشكل ضار، أو المشاركة في عمليات أو صفقات غسيل الأموال، أو انتهاك الشروط والأحكام الخاصة بالحملة، أو انتهاك القواعد التنظيمية المحلية للمعاملات وأي حملات أخرى تتعلق بأغراض غير قانونية أو احتيالية أو ضارة. وفي حال اكتشفت OKX أي من الأفعال المذكورة أعلاه، تحتفظ OKX بالحق في استبعاد المستخدم من الجائزة.
بصرف النظر عن أي شيء يتعارض مع هذه الاتفاقية، تحتفظ OKX بالحق في استبعاد أي مشارك من المشاركة في هذه الحملة دون إشعار.
تحذير من المخاطر: تخضع أسعار العملات الرقمية والأصول الرقمية عمومًا لمخاطر السوق العالية وتقلُّبات الأسعار. وقد تتقلَّب قيمة استثمارك وقد تخسر المبلغ المُستثمَر. وتتحمَّل وحدكَ المسؤولية فيما يخص قراراتك الاستثمارية، في حين لا تتحمَّل OKX أي مسؤولية قانونية عن أي خسائر قد تتكبَّدها. والأداء السابق لا يُعدُّ مؤشرًا موثوقًا للأداء المستقبلي. لذا، يجب عليك الاستثمار فقط في المُنتَجات التي لديك الإلمام الكافي بها وتدرك المخاطر التي تنطوي عليها. ويجب عليك أن تأخذ كل من خبرتك الاستثمارية ووضعك المالي وأهدافك الاستثمارية ومستوى تحمُّلك للمخاطر في الحسبان واستشارة مستشار مالي مستقل قبل القيام بأي استثمار. وينبغي عدم التعامُل مع هذه الوثيقة على أنَّها نصيحة مالية. من فضلك ارجع إلى شروط استخدام OKX شروط الاستخدام والإفصاح عن المخاطر والامتثال تحذير المخاطر لمزيد من التفاصيل.
يمكن أن تشهد قيمة العملات الرقمية/الأصول الرقمية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، العملات المستقرة، تقلبات شديدة من وقت لآخر. وقد لا تكون قيمة أي مكافأة بموجب هذه الحملة في الوقت الذي يتأهل فيه المشارك لهذه المكافأة مساوية لقيمتها في وقت التوزيع على المشارك. وبسبب هذه التقلبات، قد يواجه المستخدمون زيادة أو نقصانًا كبيرًا في قيمة أصولهم في أي لحظة.
ليس الغرض من هذا النشاط تقديم (1) نصيحة أو توصية استثمارية، (2) أو عرض أو التماس أو دافع لشراء أو بيع أو الاحتفاظ بالأصول الرقمية، أو (3) استشارة مالية أو محاسبية أو قانونية أو ضريبية. تخضع الأصول الرقمية، بما فيها العملات المستقرة، ورموز NFT، لسوق متقلب وتنطوي على درجة عالية من المخاطرة، ويمكن أن تشهد تقلّبًا كبيرًا في قيمتها صعودًا وهبوطًا. لذا، ينبغي التفكير جيدًا فيما إذا كان تداول الأصول الرقمية أو الاحتفاظ بها مناسبًا لك حسب وضعك المالي ومستوى تحمُّلك للمخاطر. من فضلك استشر خبير الشؤون القانونية أو الضريبية أو الاستثمارية الذي تتعامل معه بخصوص أي أسئلة متعلقة بظروفك الخاصة. لا تُقدّم جميع منتجاتنا في كل المناطق. لمزيدٍ من التفاصيل، من فضلك ارجع إلى شروط الخدمة وبيان الإفصاح عن المخاطر والامتثال لدى OKX.
إخلاءات مسؤولية إضافية تنطبق على مناطق محددة
الإمارات العربية المتحدة
ط. لا يشكل هذا النشاط ولا يعتبر (1) نصيحة استثمارية أو توصية استثمارية؛ أو (2) عرضًا أو التماسًا لشراء الأصول الافتراضية أو بيعها أو الاحتفاظ بها؛ أو (3) مشورة مالية أو محاسبية أو قانونية أو ضريبية. تخضع الأصول الافتراضية، بما فيها العملات المستقرة، ورموز NFT، لتقلبات شديدة في السوق وتنطوي على درجة عالية من المخاطرة، ويمكن أن تشهد تقلّبًا كبيرًا في قيمتها صعودًا وهبوطًا، ويمكن أن تصبح بلا قيمة. إنها غير مؤمّنة وتفتقر إلى الحماية القانونية. تجنب اتخاذ قرارات استثمارية مدفوعة فقط بالاستعجال. قد يؤدي الاستثمار في الأصول الافتراضية إلى خسارة استثمارك بالكامل. لا يتم التأمين على الأصول الافتراضية ضد الخسائر المحتملة ولا يتم حمايتها بأي شكل من أشكال الحماية المالية على الإطلاق. والعائدات التاريخية لا تُمثّل ضمانًا للنتائج المستقبلية. ولا تتحمّل OKX أي مسؤولية عن الخسائر المحتملة. لذا، ينبغي التفكير جيدًا فيما إذا كان تداول الأصول الافتراضية أو امتلاكها مناسبًا لك حسب وضعك المالي ومستوى تحملك للمخاطر. يُرجى استشارة متخصص قانوني أو ضريبي أو استثماري للحصول على المشورة أو الإجابة عن الأسئلة الخاصة بظروفك.
2. تحذير من المخاطر: أسعار الأصول الرقمية معرضة لمخاطر السوق العالية وتقلب الأسعار. وقد تتقلب قيمة استثمارك وقد تخسر المبلغ المستثمر. لا يتم التأمين على الأصول الافتراضية ضد الخسائر المحتملة وقد تفتقر إلى الحماية القانونية. تجنب اتخاذ قرارات استثمارية مدفوعة فقط بالاستعجال. وأنت وحدك المسؤول عن قراراتك الاستثمارية، وOKX ليست مسؤولة عن أي خسائر ناتجة. والأداء السابق لا يعدّ مؤشرًا موثوقًا لمستوى الأداء المستقبلي. لذا، يجب عليك الاستثمار فقط في المُنتَجات التي لديك الإلمام الكافي بها وتدرك المخاطر التي تنطوي عليها. ويجب عليك أن تأخذ بعين الاعتبار خبرتك الاستثمارية ووضعك المالي وأهدافك الاستثمارية ومستوى رغبتك في المخاطرة واستشارة مستشار مالي مستقل قبل القيام بأي استثمار. لا ينبغي اعتبار هذه الحملة والشروط والأحكام الخاصة بها كمشورة مالية. شركة OKX Middle East FinTech FZE حاصلة على ترخيص من سلطة تنظيم الأصول الافتراضية في دبي لتقديم خدمات تداول وإدارة واستثمار وإقراض الأصول الافتراضية. تعمل شركة OKX Middle East FinTech FZE بموجب اللائحة التنظيمية لموفر خدمات الثروات الافتراضية تحت الرقم المرجعي: VL/23/12/003. من فضلك ارجع إلى شروط الخدمة والإفصاح عن المخاطر لمزيد من التفاصيل."
أستراليا
معلومات حول: خدمات تبادل العملات الرقمية تقدمها شركة OKX Australia Pty Ltd (ABN 22 636 269 040)، وتُدار عقود المشتقات والتداول بالهامش بواسطة OKX Australia Financial Pty Ltd (ABN 14 145 724 509, AFSL 379035) وهي مخصصة لعملاء البيع بالجملة فقط، وفقًا لما يحدده قانون الشركات لعام 2001 (Cth). أما باقي المنتجات والخدمات فتُقدمها كيانات OKX ذات الصلة (راجع شروط الخدمة). هذه المعلومات ذات طبيعة عامة ولا ينبغي اعتبارها نصيحة استثمارية أو توصية شخصية أو عرضًا (أو دعوة) لشراء أي عملة رقمية أو منتجات ذات صلة. قد ينطوي تداول العملات الرقمية على مخاطر عالية. يجب عليك إجراء بحثك الخاص والحصول على نصيحة مهنية، تتضمن التأكد من فهمك للمخاطر المرتبطة بهذه المنتجات، قبل اتخاذ أي قرار بشأنها. الأداء السابق لا يعكس بالضرورة الأداء المستقبلي، فلا تخاطر أبدًا بأكثر مما يمكنك تحمل خسارته. اقرأ شروط الخدمة وبيان الكشف عن المخاطر للحصول على المزيد من المعلومات. إذا لم تعد ترغب في تلقي رسائلنا، يمكنك إلغاء الاشتراك هنا.
تحتفظ OKX بالحق في تحديد وتعديل قواعد الحملة في أي وقت دون إشعار آخر، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر إلغاء هذه الحملة أو تمديدها أو إنهائها، وتعديل شروط الأهلية للمستخدمين المشاركين في الحملة، وتعديل قواعد الحملة والمكافأة. ويجب على جميع المشاركين الالتزام بهذه الشروط المُعدَّلة. عندما يكون ذلك ممكنًا، ستسعى OKX إلى تقديم إشعار بالتغييرات الجوهرية قبل أن تدخل حيز التنفيذ. عندما تمارس OKX أي سلطة تقديرية بموجب هذه الشروط، فيجب عليها القيام بذلك بطريقة معقولة.
تحتفظ OKX بالحق في التفسير النهائي لهذا العرض الترويجي. من فضلك تواصل مع فريق خدمة العملاء إذا كان لديك أي أسئلة.
لن تتحمل OKX المسؤولية عن الأخطاء الفنية أو التصويرية أو المطبعية أو التحريرية أو حالات الحذف. لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة www.okx.com © 2025 OKX
في حالة ظهور أي تعارض بين النسخ المترجمة تسود النسخة باللغة الإنجليزية على بقية الترجمات الأخرى.