Что такое церемония доверенной настройки? Это какой-то волшебный перевод? Только что опубликовал это сообщение и обнаружил, что проект @union_build, который скоро проведет TGE, рекламирует себя, утверждая, что его церемония доверенной настройки установила рекорд по количеству участников в истории блокчейна — 4664 проверяющих, что больше, чем рекорд Manta Network в 2023 году, и еще 4590 участников в очереди. Подождите, подождите... Я примерно понимаю, о чем идет речь, но что такое ваша церемония доверенной настройки? Оказывается, церемония доверенной настройки — это прямой перевод Trusted Setup Ceremony. Боже мой, это же совсем не изящно, разве я когда-либо был в Чэнду? Сегодня я обязательно дам вам лечение и предложу другой перевод. Trusted Setup Ceremony — это не что иное, как церемония закладки фундамента? Union хочет объединить все экосистемы (L1, L2, Rollup, AppChain), совместимы со всеми языками (Solidity, Move, Babylon, Cosmos...), не полагаясь на валидаторов, оракулы или мультиподписи. Как это реализовать? Ответ: ZK, нулевое знание. Мы уже объясняли нулевое знание, это не нулевой IQ, это действительно выдающееся достижение в криптографии. Проще говоря, вы можете доказать, что знаете секрет, не раскрывая, что это за секрет, и при этом другой человек может вам доверять. Но для этого нулевого знания также требуется провести церемонию запуска, нужно собрать группу людей, чтобы установить базовые параметры. Эти люди совместно создают безопасные и надежные публичные параметры, чтобы реализовать функции, которые хочет Union. Этот процесс называется церемонией доверенной настройки, и я предлагаю перевести это как «церемония закладки фундамента», это так доверительно, элегантно и значимо? Union установил этот рекорд и рекламирует его, в чем же его сила? Более 4000 человек начали хвалиться? У Monod уже 400 миллионов. Нет, это не просто набор людей для взаимодействия, это высший пиршество криптографии. Как бы это объяснить, это как если бы вы организовали «глобальный турнир по PUBG», пригласив 10 000 человек, но только 10 из них умеют играть, а остальные — новички. Будет ли турнир интересным? Нет, это просто бездарные игроки, совершенно бессмысленно! Церемония закладки фундамента Union похожа на приглашение более 4000 «профессиональных игроков», каждый из которых внес высококачественные криптографические параметры, подняв турнир Union на недосягаемую высоту. Чем больше людей, тем безопаснее сеть доказательств, тем сложнее техническая координация и тем ценнее поддержка сообщества, поэтому этот рекорд действительно впечатляющий, сопоставимый с олимпийским рекордом, подтверждающим абсолютную силу Union в этой области. В противном случае они бы не смогли быстро привлечь 15 миллионов долларов в раунде A от ведущих институциональных инвесторов, и более 50 проектов, таких как Berachain, Polygon, Sui, Avalanche, уже строят на платформе. Одним предложением можно подвести итог: Union в кросс-цепочном взаимодействии более совместим, чем LayerZero, более децентрализован, чем Wormhole, и проще и легче, чем Axelar. Сейчас Union скоро проведет TGE, и если нужно провести сравнение, можно обратить внимание на $SOPH, который уже вышел на спот BN, стоит обратить на него внимание. Надеюсь, @union_build рассмотрит мой перевод, если примут, не забудьте отправить мне грант, я проведу розыгрыш для своих учителей. Вот так, пока.