36. الهروب هو أفضل خطة النص الأصلي: انسحب الجيش بأكمله لتجنب العدو. الجانب الأيسر لم يتعرض لأذى، ولم يخالف القواعد المعتادة. الشرح: الحفاظ على الجيش كاملاً وتجنب العدو القوي بالانسحاب. الانسحاب المؤقت ليس خطأً، ولا يخالف قواعد استخدام الجيش المعتادة. عندما تكون الظروف غير مواتية، فإن الانسحاب للحفاظ على القوة والانتظار للقتال في وقت لاحق هو الخيار الأفضل. القصة: انسحاب دوق جين وِنغ ثلاث مرات في شبابه، كان دوق جين وِنغ لاجئًا في مملكة تشو، ووعد بأن الجيش الجيني سينسحب 90 ليلاً إذا نشب القتال بين المملكتين. لاحقًا، اندلعت معركة في تشنغبو بين جين وتشو، وكان جيش تشو قويًا ومندفعًا، فأمر دوق جين وِنغ الجيش بالانسحاب 90 ليلاً. من جهة، وفى بالوعد، ومن جهة أخرى تجنب هجوم جيش تشو، واختار موقعًا مناسبًا للمعركة، وبعد أن استهان جيش تشو وتقدم متهورًا، عاد لمقاتلتهم وهزمهم هزيمة كبيرة. الانسحاب الطوعي لتجنب العدو القوي ليس هروبًا، بل هو حفظ للقوة من أجل تحقيق النصر لاحقًا.

تعهد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، إذا استمر الحزب الجمهوري في السيطرة على مجلسي الكونغرس، بصرف مكافأة قدرها 5000 دولار لكل مواطن أمريكي بالغ. هذه خطوة غير عادية تهدف إلى تحفيز الناخبين لدعم حزبه في انتخابات التجديد النصفي التي ستجرى في نوفمبر. ونظراً لأن الحزب الجمهوري يواجه خطر فقدان الأغلبية في الكونغرس، فإن هذا الاقتراح يعادل عملياً تقديم حافز اقتصادي للشعب الأمريكي. أعلن ترامب عن هذا الاقتراح خلال خطابه في المؤتمر الجمهوري لانتخابات التجديد النصفي في دالاس في وقت الذروة. قال ترامب يوم الأربعاء لمؤيديه: "بفضل قوتنا الاقتصادية الهائلة ونجاحنا، سأصرف مكافأة قدرها 5000 دولار لكل مواطن أمريكي بالغ." وأوضح ترامب أن هذا الاقتراح مشروط باستمرار سيطرة الحزب الجمهوري على مجلسي الكونغرس. ولم يقدم أي معلومات عن مصدر التمويل، وهو ما يتطلب موافقة أعضاء الكونغرس، في ظل الدين العام الوطني الذي يبلغ 40 تريليون دولار والذي رفع تكاليف الاقتراض. وأضاف ترامب أنه سيشترط أن تُستخدم هذه الأموال "داخل الولايات المتحدة"، لكنه لم يقدم أي تفاصيل حول كيفية تنفيذ هذا الشرط. وكان الرئيس قد اقترح سابقاً فكرة صرف مكافآت جمركية للمستهلكين، لكن هذا الاقتراح لم يحظ بدعم في مبنى الكونغرس. وأي تشريع يدفع أموالاً مباشرة للناخبين يواجه أيضاً عقبات كبيرة قبل أن يصبح قانوناً. لكن اقتراح "مكافأة ترامب" يبرز المأزق السياسي الذي يواجهه ترامب قبل الانتخابات، ورغبته الملحة في تجنب الهزيمة الانتخابية. تظهر استطلاعات الرأي أن نسبة تأييد ترامب انخفضت إلى أدنى مستوى تاريخي، مع توجهات سياسية مختلفة.

تعرضت منشآت النفط والسفن في منطقة الشرق الأوسط لهجمات متتالية، مما عرض سلسلة التوريد الهشة أصلاً لخطر الشلل، وبسبب ذلك، تجاوزت أسعار النفط العالمية 100 دولار للبرميل لأول مرة منذ يوليو. ارتفعت عقود خام برنت لشهر نوفمبر يوم الأربعاء بنسبة 3.36% لتغلق عند 101.21 دولار للبرميل؛ كما ارتفعت عقود النفط الخفيف لشهر أكتوبر في بورصة نيويورك للسلع بنسبة 3.25% لتغلق عند 96.05 دولار للبرميل. تُظهر بيانات رابطة السيارات الأمريكية (AAA) أن متوسط سعر البنزين العادي للغالون ارتفع بمقدار 7 سنتات خلال الليل ليصل إلى 4.22 دولار، وهو أعلى بأكثر من دولار واحد مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي. وبلغ متوسط سعر الديزل للغالون 5.94 دولار. شهدت أسعار وقود الطائرات ارتفاعاً حاداً، مما أجبر شركات الطيران الأمريكية والدولية على تقليص الرحلات ورفع أسعار التذاكر والرسوم المختلفة. صرحت القوات الأمريكية يوم الأربعاء بأنها ضربت خمس ناقلات نفط إيرانية رداً على محاولة هجوم صاروخي على سفينة حربية؛ وفي الوقت نفسه، شنت ميليشيات الحوثي المدعومة من إيران هجمات أدت إلى اندلاع حرائق في عدة منشآت نفطية سعودية، مما أثار رد فعل في السوق. بعد اندلاع الحرب بين إسرائيل والولايات المتحدة ضد إيران، ارتفعت أسعار النفط الخام بشكل حاد وتذبذبت بشكل كبير خلال أكثر من ستة أشهر تالية. أدت الحرب إلى قطع معظم حركة الشحن في مضيق هرمز، وهو ممر مائي ضيق كان قبل الحرب مسؤولاً عن نقل خمس إمدادات النفط العالمية. خلال معظم الفترة من مارس إلى مايو هذا العام، تراوحت أسعار خام برنت بين 70 و100 دولار للبرميل. وفي يوليو، تذبذبت الأسعار بين 72 و102 دولار، مما يعكس حالة السوق بشأن إمكانية التوصل إلى اتفاق بين الولايات المتحدة وإيران

أجرى الرئيس التنفيذي لشركة Coinbase Global Inc.، براين أرمسترونغ، مقابلة في سنغافورة يوم الخميس. وأشار إلى أن البيتكوين يمر بدورة تحدث كل أربع سنوات. واعتبر أن سعر البيتكوين قد وصل إلى القاع في هذه الدورة، ومع قدوم "التقليل إلى النصف" القادم، سيبدأ السعر في الارتفاع تدريجياً خلال سنة أو سنتين قادمتين. وأوضح أن وضوح التنظيم في مجال العملات المشفرة قد تحسن بشكل كبير، وأن "قانون الشفافية" (Clarity Act) سيكتمل. وأضاف أن هذا سيكون علامة فارقة مهمة في تاريخ تطور العملات المشفرة. وبصراحة، حتى لو لم يتم تمرير هذا القانون في النهاية، فقد أبدت الجهات التنظيمية الأمريكية استعدادها لإصدار قواعد واضحة، بما في ذلك لجنة الأوراق المالية والبورصات ولجنة تداول السلع الآجلة. لذلك، يعتقد أنه خلال الأسبوع أو الأسبوعين القادمين، إما سيتم الحصول على قانون ذي صلة من مجلس الشيوخ، أو سيتم الحصول على لوائح من الجهات التنظيمية. ويأمل في "إدخال الأسهم المرمزة إلى الولايات المتحدة قريبًا".

35. خطة متسلسلة النص الأصلي: جمع العديد من الجنود لا يمكن أن يقاوم العدو مباشرة، بل يجعلهم يرهقون بعضهم البعض لقتل قوتهم. في الجيش هذا أمر جيد، لأنه بركة من السماء. الشرح: العدو لديه عدد كبير من الجنود والقادة، لا يمكن المواجهة المباشرة معهم، لذا تُصمم خطة تجعل العدو يقيّد نفسه داخليًا ويُضعف من قوته. تُستخدم سلسلة من الخطط المتتابعة. القصة: خطة وانغ يون المتسلسلة لإزالة دونغ تشو في أواخر عهد أسرة هان الشرقية، سيطر دونغ تشو على الحكومة وكان له نفوذ كبير. قام وانغ يون أولاً بإعطاء دياو تشان سرًا لليو بو، ثم أعطاها علنًا لدونغ تشو. دياو تشان أثارت الخلافات بين الاثنين، مما جعل دونغ تشو ويو بو يتخاصمان. استخدم الجمال لإثارة الفتنة، وأدى ذلك إلى سلسلة من الأحداث المتتابعة التي أقنعت ليو بو بقتل دونغ تشو. عدة خطط مترابطة تعمل معًا بشكل متسلسل.

34. خطة التضحية بالنفس النص الأصلي: الإنسان لا يؤذي نفسه، وإذا تعرض للضرر فالأذى حقيقي. المزيف والحقيقي مختلطان، مما يسمح للخطة بالنجاح. براءة الجهلاء هي الطاعة واللين. الشرح: الإنسان الطبيعي لا يؤذي نفسه، وإذا تعرض شخص ما للأذى، غالبًا ما يعتقد الآخرون أن الأمر حقيقي. باستخدام أذى مزيف يتظاهر بأنه حقيقي، يمكن تنفيذ خطة الفرقة بنجاح. من خلال التماشي مع نفسية الطرف الآخر، يتم التظاهر لخداع الآخرين. القصة: تشو يو يضرب هوانغ جاي في معركة تشيبي، كان هوانغ جاي مستعدًا لأداء خطة التضحية بالنفس. أثناء اجتماع في خيمة الجيش، تحدى هوانغ جاي تشو يو علنًا، فغضب تشو يو بشدة وأمر بسحب هوانغ جاي وضربه بعشرات العصي العسكرية حتى تمزقت جلده. انتشرت هذه الحادثة في معسكر تساو. بعد ذلك، أرسل هوانغ جاي رسالة إلى تساو تساو يعلن فيها استسلامه. عندما رأى تساو تساو العقاب الشديد الذي تلقاه هوانغ جاي من تشو يو، صدق بصدق أن هوانغ جاي استسلم بصدق. في يوم الاستسلام المتفق عليه، اقترب هوانغ جاي بسفينة محملة بالنفط المشتعل من معسكر تساو وأشعل النار ودمر جيش تساو. أولاً يؤذي نفسه لكسب ثقة العدو.

33. خطة التجسس المضاد الأصل: الشك في الشك. بالمقارنة مع الشك الداخلي، لا نفقد أنفسنا. التفسير: في وضع مليء بالفعل بالشكوك، نضع طبقة إضافية من الشك، ونستخدم أشخاصًا من داخل العدو لنقل معلومات كاذبة، بحيث لا تتكبد قواتنا خسائر. القصة: تشو يو وجيانغ غان يسرقان رسالة قبل معركة تشيبي، كان تحت قيادة تساو تساو كاي ماو وتشانغ يون على دراية بالقتال البحري، وساعدا جيش تساو في تدريب البحرية، وكانا مصدر قلق كبير لمملكة وو الشرقية. أرسل تساو تساو جيانغ غان لعبور النهر لإقناع تشو يو بالاستسلام. علم تشو يو بنوايا جيانغ غان، فتظاهر بأنه سكران وترك رسالة مزورة تفيد استسلام كاي ماو وتشانغ يون لمملكة وو الشرقية، متعمدًا أن يسرقها جيانغ غان ويأخذها إلى معسكر تساو. عندما رأى تساو تساو الرسالة، وقع في الفخ وقتل كاي ماو وتشانغ يون. استغل تشو يو الأشخاص الذين أرسلهم تساو تساو لنقل معلومات كاذبة، مستفيدًا من يد تساو تساو نفسها للتخلص من أعدائه المقربين.

32. خطة المدينة الفارغة النص الأصلي: من كان فارغًا، فليظهر فارغًا، والشك يولد من الشك. بين الصلابة والليونة، العجيب يتكرر. الشرح: عندما تكون القوة العسكرية ضعيفة، من الأفضل أن تظهر وكأنك بلا دفاع، مما يثير الشك في قلب العدو. في اللحظات الحرجة التي يصعب فيها التمييز بين الحقيقة والوهم، قم بحركات غير متوقعة. القصة: زوغي ليانغ في المدينة الغربية الفارغة فقد ما سو في السيطرة على شارع تينغ، ولم يتبقَ لدى زوغي ليانغ سوى عدد قليل من الجنود، وفجأة اقترب جيش سيما إي من المدينة الغربية. أمر زوغي ليانغ بفتح أبواب المدينة الأربعة وجلس يعزف على القيثارة على سور المدينة. عندما رأى سيما إي الأبواب مفتوحة واللحن هادئًا، اشتبه بوجود كمين داخل المدينة، فامتنع عن الدخول وقرر الانسحاب. بالرغم من أن المدينة كانت فارغة، إلا أنه أظهر وكأنه بلا دفاع، مما زاد من شكوك العدو.

31. خطة الجمال النص الأصلي: من كان جيشه قويًا، فاستهدف قائده؛ ومن كان قائده ذكيًا، فهاجم مشاعره. إذا كان القائد ضعيفًا والجنود منهارين، فإن القوة تنهار تلقائيًا. استغل الدفاع ضد الغزاة، واحتفظ بالدعم المتبادل. الشرح: إذا كانت قوة العدو كبيرة، فاستهدف قائده؛ وإذا كان القائد ذكيًا، فقم بإرباك وإضعاف إرادته. إذا ضعف إرادة القائد وتدهورت معنويات الجنود، فإن قوة العدو ستنهار تلقائيًا. استغل الظروف للحفاظ على قوتنا. القصة: هدية شي شي إلى وو في فترة الربيع والخريف، خاضت ممالك وو ويو معارك، وهُزمت مملكة يو. قدم ملك يو، جو جيان، شي شي كهدية إلى ملك وو، فو تشا. غرق فو تشا في جمالها، وبدأ يهمل شؤون الدولة، وأصبح متغطرسًا ومترفًا، متجاهلًا شؤون الحكم. تدهورت قوة مملكة وو يومًا بعد يوم، واستغل جو جيان الفوضى في حكومة وو، وفي النهاية شن حربًا وأباد مملكة وو.

30.反客为主 النص الأصلي: استغلال الفرصة للتدخل والسيطرة على المضيف، والتقدم تدريجياً. الشرح: اغتنام الفرصة للتدخل خطوة بخطوة للسيطرة على المبادرة الأساسية للطرف الآخر، والتقدم تدريجياً من موقف سلبي إلى موقع قيادي. القصة: دخول ليو بي إلى شو للاستيلاء على إيتشو دعا ليو تشانغ ليو بي لإحضار الجيش إلى إيتشو، طالبًا منه المساعدة في صد تشانغ لو. في البداية، كان ليو بي ضيفًا مدعوًا من قبل ليو تشانغ. بعد دخول ليو بي إلى إيتشو، بدأ تدريجياً في جمع تأييد الناس، وتكوين علاقات مع مسؤولي إيتشو، وتراكم القوة تدريجياً، ثم أعلن الحرب على ليو تشانغ، وفي النهاية استولى على أراضي إيتشو، وتحول من ضيف أجنبي إلى سيد إيتشو.